Isekai Maou to Shoukan Vol. 10 - Capítulo 5 - Part 10

Isekai Maou to Shoukan Vol. 10 - Capítulo 5 - Part 10



Parte 10 

La que saltó del carruaje pintado de blanco fue Sylvie. 



「Uwaah! Una vez más, algo increíble ha aparecido! 」 



「Que siniestro......」 



Con su voz temblorosa, la que bajó del carro era una mujer joven que llevaba un traje blanco puro clero. 



Ella era una rubia platino que estaba cerca de blanco, y piel lisa. 



Miraba con sus ojos color avellana. 



En su mano, estaba el bastón de plata de obispo que solamente el alto sacerdote principal se le permitía poseer. 



Diablo corrió hacia el lugar donde estaban esas chicas. 



「Lumachina!」 

「Ahh, Diablo-sama!」 



Él habló con el fin de detenerla, ya que estaba a punto de arrodillarse. 



「¡ Dejemos la charla para después! Has oído hablar de lo que hay que hacer de Sylvie, ¿verdad? 」 

「Sí.」 

「Fue difícil alcanzarte!*」 

(NT: Acá no pude comprender lo que quiso decir: “Hit him hard with it”, si tienen alguna sugerencia, háganmelo saber :’v) 



Un poco tarde, Horun vino con Angeline en sus brazos. Sylvie la sostuvo mientras estaba sin aliento y a punto de colapsar. 



「Buen trabajo ahíー. Sólo dejanos el resto a nosotros ♪ 」 

「Zeeh ...... ...... Zeeh Zeeh ......」 



Con una fuerza tremenda, Europa vino se precipitó hacia ellos. 



Sus seis patas patearon el suelo, y una densa nube de polvo bailó alrededor. Sosteniendo espadas en sus tres manos, las elevó sobre su cabeza. 



Si fueran a golpear, era dudoso si incluso Diablo fuese capaz de soportarlo. Sería inútil para los demás. 



Lumachina concentró. 



Erigiendo su bastón de obispo, se quedó mirando al blanco. 



「Si es la palabra de Diablo-sama, aunque tenga que agotar mi vida ── Oh gran Dios en el cielo, ejerce tu fuerza para limpiar a este malvado que es una calamidad para esta tierra y para las personas que son hijos de Dios. Exorcízalo. Elimina el desastre, y dele su bendición......」













──Podrá lograrlo a tiempo? 



Él no tuvo más remedio que creer en ella. 



De repente, tuvo una idea. 



Él mismo luchó solo. No confiaba en los compañeros. A pesar de que así es como debería haber sido todo este tiempo...... 



Ahora mismo, dependía de ella. 



Se ha vuelto más débil? 



Eso podría ser cierto, pero misteriosamente no lo encontraba desagradable. 



Diablo se centró en su propia magia. 



Tomó un anillo más fuera de su bolsa. 



No era el《Anillo de Matrimonio》que había hecho en Ciudad Faltra ── 



Era un 《Anillo del Rey Demonio》 más. 



Cuando el Gran Rey Demonio Modinalaam fue derrotado, fue un artículo que cayó en el lugar donde había desaparecido. 

Si fuera el juego, sería el artículo gota de recompensa por la subyugación más rápida. 



En el MMORPG Cross Reverie, Diablo no lo había obtenido, pero pudo obtenerlo con Modinalaam...... 



《Anillo de la Locura》 



Él equipado en el dedo índice de la mano izquierda.





Desde el interior de su cuerpo sintió como el poder mágico brotaba de él. Este era el sentimiento de sus estadísticas de ataque disparándose hacia arriba.



Sin embargo, sus estadísticas de defensa de manera similar no subieron casi nada. 



Para empezar, si fuera a recibir el ataque de Europa, lo más probable es que no pudiese salvarse. 



Él no se preocupaba por la defensa. 



Diablo tenía un estilo de derrotar a los enemigos antes de que pudieran atacar desde hace mucho tiempo. Él era un《Mago de la Aniquilación 》que ganó una victoria segura en su primer movimiento. 



El levantó su mano derecha. 



「Oh Lanza de la Oscuridad──《Darkness Lance 》!!」



Hasta el punto de sorprender incluso a sí mismo, una poderosa lanza de color negro azabache apareció repentinamente. Era como si fuera una rasgadura en el espacio. Una oscuridad como si un agujero se hubiera abierto.



Como si estuviera erosionando el mundo, la oscuridad empezó a esparcirse. 



Su mano temblaba. 



Lumachina levantó su voz. 



「Diablo-sama, está listo!」

「Hazlo! 」

「Aquí voy! 《Holy Fresh》 (NT:Novicio Sagrado)!! 」



Como si se tragara a toda la Academia Mágica, una intensa luz vino cayendo de los cielos. 



Su efecto estaba cerca del《Asterisk Dispel Wand》 (Barrera Dispersora Asterisco). 



Sin embargo, todo lo que Lumachina considerase como el objetivo sería el objetivo. En este caso, sólo era Europa, pero esa diferencia no estaba allí.. 



Otra diferencia es que en contraste con cómo el 《Asterisk Dispel Wand》(NT:Barrera Dispersora Asterisco) podría ser resistido, 《Holy Fresh》sería absolutamente un éxito. 



No era como el tiempo de carga fuese estúpidamente largo sólo para por espectáculo.



La 《Curtain of the End》 que envolvía a Europa, así como las demás mejoras se dispersaron a distancia. 



Sus movimientos se hicieron notablemente lentos. 

Poco a poco, los tres espadas se giraron hacia abajo. 



El enemigo ya estaba delante de él. 



No había forma de que dejara a su objetivo escapar. 



「¡《Darkness Lance》 !! 」



Diablo desató la lanza negra azabache. Lo que golpeó fue el 《 Shining Lance》 que todavía estaba atravesada en la lengua de Europa. 



Una lanza de luz y una lanza de la oscuridad. 



En el instante en el que las dos lanzas se unieron, una explosión de poder mágico que no era menos que las dos lazas combinadas se produjo. 



En el pasado, Diablo usó 《 Darkness Cannon 》. Cuando un hombre llamado la cabeza de los Caballeros Santos disparó un 《Shining Blow》 (NT:Golpe Brillante), una onda de choque más fuerte de lo esperado había brotado.



También estaba la vez que experimentó con ello cuando se sumergió en la Catedral Verde Oscura con Sylvie. 



「Esta es magia compuesta! Estallido Abierto!! 」



El torrente de energía pura convirtió al Dios de la Destrucción Europa en polvo. 



Las escamas con propiedades metálicas se rompieron, y su cabeza que tenía una forma humana desapareció, e incluso sus tres brazos estaban dispersos en todas las direcciones. En cuanto a la mitad inferior de su cuerpo que escapó de la aniquilación inicial, fue aplastado por la onda de choque. 



Todo el lugar temblaba. 



Incontables grietas se abrieron por el patio de la Academia. 



El edificio de la escuela de ladrillos azules comenzó a temblar, y la pared exterior de la Academia que tenía la historia se derrumbó. 



Incluso la puerta lateral fue volada lejos. 



Sólo el área alrededor del carruaje de alguna manera había soportado.



Diablo había lanzado inmediatamente 《 Air Wall 》. Era una magia que producia una brecha de aire, y tenía el efecto de interceptar las cosas si eran de un tipo de onda de choque. 



Pero aun así, Horun y Angeline levantaron gritos. 



Lumachina, con una expresión de tener fe, contempló a Diablo.