Isekai Maou to Shoukan Vol 10 - Capítulo 5 - Part. 5-6.

Isekai Maou to Shoukan Vol 10 - Capítulo 5 - Part. 5-6.



Parte 5 

「El viejo edificio de la escuela -ssu ka?」 



Diablo asintió ante la pregunta de Horun. 



「Sólo para estar seguros.」 



Con la llave principal prestada, abrió la puerta de la entrada del viejo edificio de la escuela. 



Cuando abrió la puerta, se hizo una sonido *giiii*. 



Cuando ella vino aquí antes, ella había tomado una gran cantidad de cuidado para no hacer algún ruido, pero ahora ella no tenía ninguna preocupación al respecto. 



Incluso mirándolo durante el día, realmente no había nada que pareciese un pasaje oculto. 



「Es aquí -ssu.」 



Horun naturalmente apretaba con fuerza sus puños 



Era la clase que Bihyakk utilizaba como una sala de almacenamiento. 



No había cambios. 

Los libros estaban apilados, herramientas que parecían que estuviesen relacionados con la magia estaban alineados, y un modelo anatómico estaba colocado a lo largo de la pared. 



Diablo comprobó el suelo sobre él. 



「...... Algo como una formación mágica, no está aquí.」 

「También lo comprobé a fondo -ssu kedo.」 



Incluso después de mover las montañas de libros, ni siquiera las huellas de las formaciones mágicas se podían encontrar. 



Diablo asintió y se fue al lado de la ventana. 



Comenzó con revisar la ventana. 



「Fumu ......」 

「Sucede algo -ssu ka?」 

「Dijiste que no había ningún mecanismo es esta Aula, ¿Cierto?」 

「Así es -ssu.」 

「En ese caso, ¿cómo desaparecieron los estudiantes de sexo femenino ...... sólo pudo haber sido aquí, ¿no te parece? 」 



Él abrió la ventana. 



Horun se encogió de hombros. 



「Es, eso es ...... sería natural pensar en eso pero -ssu kedo ......」 

「Lo permito. Háblame sobre lo que estás pensando. 」 

「 Eh ...... Al lado del edificio de la vieja escuela, sólo hay una pequeña montaña, y lo que queda de un cobertizo -ssu. Por supuesto, también investigó eso. 」 

「Vamos a tratar de ir allí.」 



Pasando por la ventana abierta, Diablo bajó a la parte trasera del edificio de la vieja escuela. 



Horun se apresuró a perseguirlo. 



La parte trasera del edificio de la vieja escuela estaba sombreado, y tenue. 



Maleza crecía en el suelo, y la montaña trasera se había convertido en un bosquecillo. Sin embargo, puesto que era actualmente invierno, una mayoría de los árboles estaban marchitados. 



Ella había investigado escrupulosamente la montaña de nuevo antes. 



No había lugares en los que una persona pudiera esconderse. 



Diablo examinó el suelo a sus pies. 



「...... No hay huellas, pero ...... parece que un buen número de personas han pasado por aquí antes.」 



Ya que había maleza, las huellas no se mantenían visibles. 

Y sin embargo, ¿por qué? 



「Como puedes saber si un gran número de personas han paso por aquí antes -ssu ka?」 



Diablo señaló un lugar debajo de la ventana y un lugar que estaba un poco lejos de él. 



「El área por aquí, la maleza es exuberante y saludable, ¿verdad? Allí, la hierba es de color marrón claro. 」 

「Ah, podría ser ...... entonces eso significa, significa que el área de allí ha sido transitado -ssu ka?」 

「 Incorrecto. En los casos de la hierba corta, ser moderadamente pisada hace que crezca mejor. Son fuertes con la fuerza para vivir 」. 

「Eso cierto -ssu ka !? Increíble -ssu. Como era de esperar, Danna, en realidad está bien informado -ssu. 」 



Horun alabó honestamente el amplio conocimiento de Diablo. 



Diablo se encogió de hombros. 



「...... Bien...... Es sólo una venta al por menor de una charla ociosa de una Transmisión sin embargo..」 

「Transmisión? 」 



En ocasiones, él utilizaba palabras del cual ella no sabía el significado ──Esa parte de él era similar a Babilonia, es lo que Horun sentía. 

Diablo miraba la maleza. 



「Si viniera desde la montaña, entonces podría ser considerado como un camino utilizado por animales, pero el hecho es que viene de debajo de la ventana......」 

「Las estudiantes que desaparecieron pasaron a través de esta ventana hasta la parte trasera del edificio de la vieja escuela!? Pero, ¿por qué harían algo así...... !? 」 



Diablo movió su mirada hacia Horun. 



「¿ No fue porque estaba siendo cauteloso de ser descubierto? Siendo un mago demonio, sus valores del sentido son del rango más bajo. Por ejemplo, si fuera a ser descubierto por un ladrón Grasswalker, no sería capaz de percibirlo. 」 

「Ugh ......」 



Horun pensó ligeramente que los preparativos de la otra parte fueron a causa de su fracaso. 



Para empezar, a pesar de que tenía la información de que el edificio de la vieja escuela fue investigado, ¿Por qué no descubrió esto? 



Sus lamentos solamente empeoraron. 



Sin embargo, en ese caso, una pregunta también apareció. 



「No hay un lugar que pueda esconder a varias personas detrás del edificio de la vieja escuela, ya sabes -ssu yo?」 



Diablo miró el cobertizo, y luego se asomó al pozo. 



Ella tuvo un tiempo difícil ya que su estatura era corta, pero Horun de manera similar se asomó en él. 



──Podría ser, que estuviesen en el pozo? 



Sin embargo, ese viejo pozo sin usar se secó completamente. 



La suciedad en la parte inferior podría ser vista. 



Su profundidad, que era digna de alrededor de tres hombres humanos adultos (alrededor de los 5 a casi 6 metros de atura). En comparación con el techo de un edificio de dos pisos, el fondo del pozo estaba más cerca. 



Musgo crecía en los alrededores de piedra construida. 



Un túnel o mecanismos, no se pudo encontrar. 



Con esto, lejos de varias personas, incluso si una sola estudiante desaparecida estuviese aquí, sería sin duda descubierta. 



「...... Fuuー」 



Horun dio un suspiro de alivio. 



Era lamentable que fuera una señorita, pero que no quería ver a doce estudiantes enfrascadas en un lugar como este. 

Diablo levantó una mano. 



「...... Horun retrocede.」 

「Eh?」 

「En la parte inferior del pozo ...... musgo debería al menos estar creciendo allí.」 

「Ah ......」 



Ahora que lo mencionaba, musgo estaba densamente creciendo en los lados de piedra construida. 



── ¿Por qué habría que limpiar la suciedad en el fondo de un viejo pozo sin usar? 



Diablo cantó su magia. 



Parte 6

Diablo cantó su magia. 



──Ahí hay pruebas concluyentes, pero este lugar es sospechoso. Vamos a comprobarlo. 



「Oh luz, reunete," Shining Lance "!! ¡Más! Aún más! 」 



En su mano sostenida, una lanza brillante salió. 



Era una magia un tanto peculiar, y su activación era lenta. 

En un primer momento, tenía la longitud de una lanza, pero vertiendo más poder mágico en él, esta magia podría hacerse más grande y aumentar su tiempo de potencia y efecto. 



La lanza al final de la mano del Diablo había duplicado su tamaño. 



「Aún más!」 



Alcanzando una longitud en la cual podría llegar a la azotea del edificio de la vieja escuela, en lugar de ser llamada una lanza de mano, alcanzó un tamaño en el que era como un arma de asedio. 



Era un ariete. 



「Ah, awawa ......」 



Horun se estremeció y retrocedió. 



Diablo movió su mano hacia abajo. 



「Atraviesa! ¡Rompe! "Shining Lance" !! 」 



Con esto, si fuese un error, entonces el viejo pozo sin usar terminaría siendo destruido, pero...... 



Un grito ensordecedor resonó en toda la academia, no sólo en la academia, sino también en todo el décimo primer Distrito. 





La tierra comenzó a agrietarse. 



Diablo salto hacia atrás. 



Horun también salto apresuradamente después de él.. 



「Abeba!」(NT: Acá dice algo tipo exclamación de sorpresa) 

「Te dije que retrocedieras, ¿¡no!?」 

「Algo como esto, era imposible predecir -ssu!」 



El pozo fue tragado por la magia. Desde el suelo debajo de ella, algo que parecía una serpiente albina apareció. Sin embargo, era demasiado grande. 



Si se trataba de una serpiente, entonces tenía un tamaño que parecía que podía tragarse a todo un adulto. 



Perforando su centro, la "Shining Lance" quedó incrustado en ella. 



Una vez más, el desgarro del suelo se extendió, y se podría decir que eso no era una serpiente. 



Era una lengua. 



Lo que salió después a la superficie era una cabeza que tenía la forma de la de un humano, y lo de antes ha sido su lengua. Aunque sólo sea su lengua, era lo suficientemente gigantesco como para cubrir el fondo del pozo viejo sin usar. 



No tenía la piel. 



Al igual que el modelo anatómico en esa aula en el edificio de la vieja escuela, se expusieron sus músculos, venas, huesos y órganos internos. 



No era sólo una cabeza gigantesca, incluso su cuerpo llegó arrastrándose hacia afuera. 



Su estructura ósea era muy diferente al de las razas. 



Tenía cuatro brazos, y seis patas. 



Su columna vertebral se estiró a lo largo como una serpiente, y el final de la cola estaba todavía dentro de la tierra. 



Horun señaló y gritó. 



「Es un monstruo -ssuー!!」 

「Ese es el Dios de la Destrucción Europa. Parece estar incompleto sin embargo. 」 

「Incompleto!?」 



El Dios de la Destrucción Europa que apareció en el MMORPG Cross Reverie estaba cubierto de escamas metálicas. 



Horun envió su mirada en torno a los alrededores. 



「D, Danna! ¿Qué pasa con las estudiantes que habían desaparecido...... !? 」 



Su voz estaba temblando. 



Diablo chasqueo su lengua. 



Como era de esperarse, parecía que era parcialmente diferente del juego. Por lo que se hizo más conciso, más fácil de entender, y más dramático. 



Los rituales de magia realizados en este otro mundo eran más maliciosos, más incomprensibles, y con peores indicaciones. 



Diablo apretó los puños. 



「El mago que llamó a este monstruo del otro mundo...... reunió algunas chicas y las ofreció como sacrificios...... A esta Dios de la Destrucción que fue llamado en un estado fragmentado ── ¡ofreció sacrificios uno tras otro! 」 

「En, entonces ...... las estudiantes que habían desaparecido fueron!?」 

「 Kuh ...... 」 



Renuncia a ellas──fueron las palabras que se había tragado. 



No había necesidad de decirlo expresamente. 



Más importante aún, tratar con este monstruo repulsivo lo más rápidamente posible era la prioridad. 



Diablo sacó el "Tonnerre Empereur" fuera de su bolsa. 

「Vamos a probar lo fuerte que eres en este otro Mundo. Dios de la Destrucción Europa, toma esto── "Gran Tornado" !! 」 



Si fuese igual que el juego, el enemigo era del elemento tierra y agua. 



Lo que era eficaz contra él, era el viento. 



Con la fuerza de un tifón local, el ambiente se volvió loco. 



Europa gritó. 



* Bakin! * Un sonido que parecía romper el metal se mezcla con el grito. 



La tormenta de magia desapareció. 



Uno de los cuatro brazos de Europa cayó al suelo. Se rompió en pedazos como si se tratara de vidrio fabricado. 



Diablo curvó los extremos de los labios. 



「Hum ...... Sin su escudo de costumbre, parece que realmente es frágil.」 



Tal vez porque estaba en un estado incompleto, incluso su acción especial extremadamente problemática no pudo realizarse. 



──Con esto, puedo derrotarlo!!